Mirza Ghalib (مرزا غالب)
If you are looking for Mirza Ghalib Shayari, you have come to the right place. Here you will find the new collection of Mirza Ghalib Shayari in Urdu 2 Lines with emojis, you can copy the text and share it with your friends.
Mirza Ghalib Shayari in Urdu 2 Lines
یہ لاش بے کفن اسدؔ خستہ جاں کی ہے
❣️🙏❣️
حق مغفرت کرے عجب آزاد مرد تھا
“yeh laash be kafan اسدؔ khasta jaan ki hai
haq mughfirat kere ajab azad mard tha”
یہ مسائل تصوف یہ ترا بیان
💕🌹 غالبؔ 💕🌹
تجھے ہم ولی سمجھتے جو نہ بادہ خوار ہوتا
“yeh masail tasawuf yeh tra bayan
🌹 غالبؔ 💕
tujhe hum walii samajte jo nah baadah khawar hota”
آئے ہے بیکسی عشق پہ رونا
😥 غالبؔ ❣️
کس کے گھر جائے گا سیلاب بلا میرے بعد
“aaye hai بیکسی ishhq pay rona
😥 غالبؔ ❣️
kis ke ghar jaye ga selaab bulaa mere baad”
آئے ہے بیکسی عشق پہ رونا
😥 غالبؔ ❣️
کس کے گھر جائے گا سیلاب بلا میرے بعد
“aaye hai بیکسی ishhq pay rona
😥 غالبؔ ❣️
kis ke ghar jaye ga selaab bulaa mere baad”
اس انجمن ناز کی کیا بات ہے
❣️😥 غالبؔ 😥❣️
ہم بھی گئے واں اور تری تقدیر کو رو آئے
“is anjuman naz ki kya baat hai
😥 غالبؔ ❣️
hum bhi gaye wahn aur tri taqdeer ko ro aaye”
یہی ہے آزمانا تو ستانا کس کو کہتے ہیں
❣️🙏❣️
عدو کے ہو لیے جب تم تو میرا امتحاں کیوں ہو
“yahi hai aazmana to satana kis ko kehte hain
❣️❣️
ado ke ho liye jab tum to mera imteha kyun ho”
یہ ہم جو ہجر میں دیوار و در کو دیکھتے ہیں
💕😞💕
کبھی صبا کو کبھی نامہ بر کو دیکھتے ہیں
“yeh hum jo hijar mein deewar o dar ko dekhte hain
💕💕
kabhi Saba ko kabhi nama Bar ko dekhte hain”
یہ کہاں کی دوستی ہے کہ بنے ہیں دوست ناصح
💕😞💕
کوئی چارہ ساز ہوتا کوئی غم گسار ہوتا
“yeh kahan ki dosti hai ke banay hain dost naaseh
😞
koi charah saaz hota koi gham gsar hota”
دو پل بھی نا ملے محبت كے ہمیں
🌹 غالبؔ 💕
اور بدنام ایسا ہوئے جیسے محبت میں نے ایجاد کی
“do pal bhi na miley mohabbat ke hamein
🌹 غالبؔ 🌹
aur badnaam aisa hue jaisay mohabbat mein ne ijaad ki”
یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصال یار ہوتا
💕😔💕
اگر اور جیتے رہتے یہی انتظار ہوتا
“yeh nah thi hamari qismat ke visale yaar hota
agar aur jeetay rehtay yahi intzaar hota”
زہر ملتا ہی نہیں مجھ کو ستم گر, ورنہ
💕😏💕
کیا قسم ہے ترے ملنے کی کہ کھا بھی نہ سکوں
“zeher milta hi nahi mujh ko sitam gir, warna
kya qisam hai tre milnay ki ke kha bhi nah sakoo”
زہر ملتا ہی نہیں مجھ کو ستم گر, ورنہ
💕😏💕
کیا قسم ہے ترے ملنے کی کہ کھا بھی نہ سکوں
“zeher milta hi nahi mujh ko sitam gir, warna
kya qisam hai tre milnay ki ke kha bhi nah sakoo”
ہم کہاں کے دانا تھے کس ہنر میں یکتا تھے
بے سبب ہوا ❣️غالبؔ❣️ دشمن آسماں اپنا
“hum kahan ke Dana thay kis hunar mein yaktaa thay
be sabab sun-hwa ❣️غالبؔ❣️ dushman aasmaa apna”
ہم کہاں کے دانا تھے کس ہنر میں یکتا تھے
بے سبب ہوا ❣️غالبؔ❣️ دشمن آسماں اپنا
“hum kahan ke Dana thay kis hunar mein yaktaa thay
be sabab sun-hwa ❣️غالبؔ❣️ dushman aasmaa apna”
ہوئی مدت کہ ❣️غالبؔ❣️ مر گیا پر یاد آتا ہے
وہ ہر اک بات پر کہنا کہ یوں ہوتا تو کیا ہوتا
“hui muddat ke ❣️غالبؔ❣️ mar gaya par yaad aata hai
woh har ik baat par kehna ke yun hota to kya hota”
ہوئی مدت کہ ❣️غالبؔ❣️ مر گیا پر یاد آتا ہے
وہ ہر اک بات پر کہنا کہ یوں ہوتا تو کیا ہوتا
“hui muddat ke ❣️غالبؔ❣️ mar gaya par yaad aata hai
woh har ik baat par kehna ke yun hota to kya hota”
اس سادگی پہ کون نہ مر جائے اے خدا
❣️😥❣️
لڑتے ہیں اور ہاتھ میں تلوار بھی نہیں
“is saadgi pay kon nah mar jaye ae kkhuda
lartay hain aur haath mein talwar bhi nahi”
عشق نے 💕غالبؔ💕 نکما کر دیا
ورنہ ہم بھی آدمی تھے کام کے
“ishhq ne 💕غالبؔ💕 nikamma kar diya
warna hum bhi aadmi thay kaam ke”
عشرت قطرہ ہے دریا میں فنا ہو جانا
💕😔💕
درد کا حد سے گزرنا ہے دوا ہو جانا
“Ishrat qatra hai darya mein fanaa ho jana
dard ka had se guzarna hai dawa ho jana”
جب توقع ہی اٹھ گئی غالبؔ
❣️🙏❣️
کیوں کسی کا گلہ کرے کوئی
“jab tawaqqa hi uth gayi غالبؔ
❣️🙏❣️
kyun kisi ka gilah kere koi”
جی ڈھونڈتا ہے پھر وہی فرصت کہ رات دن
❣️😥❣️
بیٹھے رہیں تصور جاناں کیے ہوئے
“jee dhoondata hai phir wohi fursat ke raat din
baithy rahen tasawwur janan kiye hue”
ذکر اس پری وش کا اور پھر بیاں اپنا
💕😔💕
بن گیا رقیب آخر تھا جو رازداں اپنا
“zikar is pari wish ka aur phir bayan apna
ban gaya raqeeb aakhir tha jo raazadan apna”
کب وہ سنتا ہے کہانی میری
❣️🙏❣️
اور پھر وہ بھی زبانی میری
“kab woh santa hai kahani meri
❣️🙏❣️
aur phir woh bhi zabani meri”
کعبہ کس منہ سے جاوگے
🌹 غالبؔ 💕
شرم تم کو مگر نہیں آتی
“kaaba kis mun se جاوگے
💕 غالبؔ 🌹
sharam tum ko magar nahi aati”
کوئی میرے دل سے پوچھے ترے تیر نیم کش کو
💕😏💕
یہ خلش کہاں سے ہوتی جو جگر کے پار ہوتا
“koi mere dil se pouchye tre teer name kash ko
yeh khalish kahan se hoti jo jigar ke paar hota”
کی وفا ہم سے تو غیر اس کو جفا کہتے ہیں
💕😞💕
ہوتی آئی ہے کہ اچھوں کو برا کہتے ہیں
“ki wafa hum se to ghair is ko jfaa kehte hain
hoti aayi hai ke achoon ko bura kehte hain”
کیا فرض ہے کہ سب کو ملے ایک سا جواب
💕😞💕
آؤ نہ ہم بھی سیر کریں کوہ طور کی
“kya farz hai ke sab ko miley aik sa jawab
💕😞
aao nah hum bhi sair karen koh tor ki”
کوئی ویرانی سی ویرانی ہے
💕😏💕
دشت کو دیکھ کے گھر یاد آیا
“koi weerani si weerani hai
💕💕
dasht ko dekh ke ghar yaad aaya”
کیوں جل گیا نہ تاب رخ یار دیکھ کر
💕😔💕
جلتا ہوں اپنی طاقت دیدار دیکھ کر
“kyun jal gaya nah taab rukh yaar dekh kar
💕😔💕
jalta hon apni taaqat deedar dekh kar”
کیا خوب تم نے غیر کو بوسہ نہیں دیا
💕🌹
بس چپ رہو ہمارے بھی منہ میں زبان ہے
“kya khoob tum ne ghair ko bosa nahi diya
💕🌹
bas chup raho hamaray bhi mun mein zabaan hai”
لیتا نہیں مرے دل آوارہ کی خبر
💕😞💕
اب تک وہ جانتا ہے کہ میرے ہی پاس ہے
“laita nahi marey dil aawara ki khabar
ab tak woh jaanta hai ke mere hi paas hai”
لازم تھا کے دیکھو میرا رستہ کوئی دن اور
❣️🙏❣️
تنہا گئے کیوں اب رہو تنہا کوئی دن اور
“lazim tha ke dekho mera rasta koi din aur
tanha gaye kyun ab raho tanha koi din aur”
میں بھی منہ میں زبان رکھتا ہوں
💕😏💕
کاش پوچھو کہ مدعا کیا ہے
“mein bhi mun mein zabaan rakhta hon
💕😏💕
kash pucho ke mudda kya hai”
زندگی اپنی جب اس شکل سے گزری
💕😊 غالبؔ 😊💕
ہم بھی کیا یاد کریں گے کہ خدا رکھتے تھے
“zindagi apni jab is shakal se guzri
💕😊 غالبؔ 😊💕
hum bhi kya yaad karen ge ke kkhuda rakhtay thay”
میں نے چاہا تھا کہ اندوہ وفا سے چھوٹوں
💕🌹💕🌹
وہ ستم گر مرے مرنے پہ بھی راضی نہ ہوا
“mein ne chaha tha ke andoh wafa se choton
💕🌹
woh sitam gir marey marnay pay bhi raazi nah sun-hwa”
میں نا مراد دل کی تسلی کو کیا کروں
💕😔💕
مانا کہ تیرے رخ سے نگاہ کامیاب ہے
“mein na morad dil ki tasalii ko kya karoon
💕💕
mana ke tairay rukh se nigah kamyaab hai”
موت کا ایک دن معین ہے
❣️😥❣️
نیند کیوں رات بھر نہیں آتی
“mout ka aik din Moueen hai
❣️😥❣️
neend kyun raat bhar nahi aati”
میں نے مانا کہ کچھ نہیں
❣️🙏 غالبؔ 🙏❣️
مفت ہاتھ آئے تو برا کیا ہے
“mein ne mana ke kuch nahi
❣️🙏 غالبؔ 🙏❣️
muft haath aaye to bura kya hai”
میری قسمت میں غم گر اتنا تھا
💕🌹
دل بھی یارب ، کئی دیے ہوتے
“meri qismat mein gham gir itna tha
💕🌹
dil bhi yarab, kayi diye hotay”
مزے جہان کے اپنی نظر میں خاک نہیں
💕😏💕
سواے خون جگر سو جگر میں خاک نہیں
“mazay Jahan ke apni nazar mein khaak nahi
سواے khoon jigar so jigar mein khaak nahi”
مجھ تک کب ان کی بزم میں آتا تھا دور جام
💕😏💕
ساقی نے کچھ ملا نہ دیا ہو شراب میں
“mujh tak kab un ki bazm mein aata tha daur jaam
saqi ne kuch mila nah diya ho sharaab mein”
محبت میں نہیں ہے فرق جینے اور مرنے کا
❣️😥❣️
اسی کو دیکھ کر جیتے ہیں جس کافر پہ دم نکلے
“mohabbat mein nahi hai farq jeeney aur marnay ka
isi ko dekh kar jeetay hain jis kafir pay dam niklay”
زندگی میں تو وہ محفل سے اٹھا دیتے تھے
❣️🙏❣️
دیکھوں اب مر گئے پر کون اٹھاتا ہے مجھے
“zindagi mein to woh mehfil se utha dete thay
❣️🙏❣️
daikhon ab mar gaye par kon uthata hai mujhe”
نہ ہوئی گر مرے مرنے سے تسلی نہ سہی
💕😏💕
امتحاں اور بھی باقی ہو ، تو یہ بھی نہ سہی
“nah hui gir marey marnay se tasalii nah sahi
💕😏💕
imteha aur bhi baqi ho, to yeh bhi nah sahi”
پلا دے اوک سے ساقی جو ہم سے نفرت ہے
💕😞💕
پیالہ گر نہیں دیتا نہ دے شراب تو دے
“pila day oak se saqi jo hum se nafrat hai
💕💕
pyalaa gir nahi deta nah day sharaab to day”
نظر لگے نہ کہیں اس کے دست و بازو کو
💕🌹💕🌹
یہ لوگ کیوں مرے زخم جگر کو دیکھتے ہیں
“nazar lagey nah kahin is ke dast o baazu ko
💕🌹
yeh log kyun marey zakham jigar ko dekhte hain”
قاصد کے آتے آتے خط اک اور لکھ رکھوں
💕😞💕
میں جانتا ہوں جو وہ لکھیں گے جواب میں
“qasid ke atay atay khat ik aur likh rakhon
💕😞💕
mein jaanta hon jo woh likhain ge jawab mein”
پوچھتے ہیں وہ کہ غالبؔ کون ہے
❣️😥❣️
کوئی بتلاؤ ، کہ ہم بتلائیں کیا
“puchhte hain woh ke غالبؔ kon hai
❣️😥❣️
koi btlao, ke hum batlaein kya”
رہیے اب ایسی جگہ چل کر جہاں کوئی نہ ہو
💕😞💕
ہم سخن کوئی نہ ہو اور ہمزباں کوئی نہ ہو
“rahiye ab aisi jagah chal kar jahan koi nah ho
hum sukhan koi nah ho aur ہمزباں koi nah ho”
قطع کیجے نہ تعلق ہم سے
❣️😥❣️
کچھ نہیں ہے تو عداوت ہی سہی
“qata kije nah talluq hum se
❣️😥❣️
kuch nahi hai to adawat hi sahi”
سنبھلنے دے مجھے اے نا امیدی کیا قیامت ہے
❣️😥❣️
کہ دامان خیال یار چھوٹا جائے ہے مجھ سے
“sambhalny day mujhe ae na umeedi kya qayamat hai
ke Daman khayaal yaar chhota jaye hai mujh se”
رونے سے اور عشق میں بے باک ہو گئے
💕🌹
دھوئے گئے ہم اتنے کہ بس پاک ہو گئے
“ronay se aur ishhq mein be baak ho gaye
dhuain gaye hum itnay ke bas pak ho gaye”
صحبت میں غیر کی نہ پڑی ہو کہیں یہ خو
💕😏💕
دینے لگا ہے بوسہ ، بغیر التجا کیے
“sohbat mein ghair ki nah pari ho kahin yeh khoo
💕😏💕
dainay laga hai bosa, baghair iltija kiye”
سو بار بند عشق سے آزاد ہم ہوئے
😏💕
پر کیا کریں کہ دل ہی عدو ہے فراغ کا
“so baar band ishhq se azad hum hue
😏💕
par kya karen ke dil hi ado hai Faragh ka”
سنتے ہیں جو بہشت کی تعریف سب درست
❣️🙏❣️
لیکن خدا کرے ، وہ ترا جلوہ گاہ ہو
“suntay hain jo bahisht ki tareef sab durust
❣️🙏❣️
lekin kkhuda kere, woh tra jalva gaah ho”
پھول گل شمس و قمر سارے ہی تھے
💕🌹💕🌹
پر ہمیں ان میں تمہیں بھائے بہت
“phool Gul Shams o Qamar saaray hi thay
💕🌹
par hamein un mein tumhe bhaye bohat”
تنگئ دل کا گلہ کیا یہ وہ کافر دل ہے
❣️😥❣️
کہ اگر تنگ نہ ہوتا تو پریشاں ہوتا
“تنگئ dil ka gilah kya yeh woh kafir dil hai
❣️😥❣️
ke agar tang nah hota to pareshaa hota”
تا پھر نہ انتظار میں نیند آئے عمر بھر
🌹💕🌹
آنے کا عہد کر گئے آئے جو خواب میں
“taa phir nah intzaar mein neend aaye Umar bhar
🌹💕🌹
anay ka ehad kar gaye aaye jo khawab mein”
تھا زندگی میں مرگ کا کھٹکا لگا ہوا
💕🌹
اڑنے سے پیشتر بھی میرا رنگ زرد تھا
“tha zindagi mein merg ka khatka laga sun-hwa
urrnay se peshtar bhi mera rang zard tha”
تماشا کہ اے محو آئینہ داری
❣️🙏❣️
تجھے کس تمنا سے ہم دیکھتے ہیں
“tamasha ke ae mehv aaina daari
❣️🙏❣️
tujhe kis tamanna se hum dekhte hain”
ترے وعدے پر جیے ہم تو یہ جان جھوٹ جانا
💕😊💕
کہ خوشی سے مر نہ جاتے اگر اعتبار ہوتا
“tre waday par jie hum to yeh jaan jhoot jana
💕😊💕
ke khushi se mar nah jatay agar aitbaar hota”
تھی خبر گرم کہ غالبؔ کے اڑیں گے پرزے
❣️🙏❣️
دیکھنے ہم بھی گئے تھے پا تماشا نہ ہوا
“thi khabar garam ke غالبؔ ke urein ge purzey
❣️🙏❣️
dekhnay hum bhi gaye thay pa tamasha nah sun-hwa”
تجھ سے تو کچھ کلام نہیں لیکن اےدوست
❣️😥❣️
میرا سلام کہیو اگر نامہ بر ملے
“tujh se to kuch kalaam nahi lekin ae dost
❣️😥❣️
mera salam کہیو agar nama Bar miley”
تجھ سے قسمت میں مری صورت قفل ابجد
💕🌹
تھا لکھا بات کے بنتے ہی جدا ہو جانا
“tujh se qismat mein meri soorat kufl abjd
tha likha baat ke bantay hi judda ho jana”
ادھر وہ بد گمانی ہے ادھر یہ ناتوانی ہے
💕😊💕
نہ پوچھا جائے اس سے ، نہ بولا جائے مجھ سے
“idhar woh bad gumani hai idhar yeh natwani hai
nah poocha jaye is se, nah bola jaye mujh se”
بس ختم کر یہ بازی عشق
❣️🙏 غالبؔ 🙏❣️
مقدر كے ہارے کبھی جیتا نہیں کرتے
“bas khatam kar yeh baazi ishhq
❣️🙏 غالبؔ 🙏❣️
muqaddar ke hare kabhi jeeta nahi karte”
وعدہ آنے کا وفا کیجے یہ کیا انداز ہے
💕😞💕
تم نے کیوں سونپی ہے میرے گھر کی دربانی مجھے
“wada anay ka wafa kije yeh kya andaaz hai
💕😞💕
tum ne kyun sonpi hai mere ghar ki دربانی mujhe”
عمر بھر کا تو نے پیمان وفا باندھا تو کیا
❣️😥❣️
عمر کو بھی تو نہیں ہے پائیداری ہائے ہائے
“Umar bhar ka to ne Paiman wafa baandha to kya
❣️😥❣️
Umar ko bhi to nahi hai paedaari haae haae”
وہ آئے گھر میں ہمارے خدا کی قدرت ہے
💕😞💕
کبھی ہم ان کو کبھی اپنے گھر کو دیکھتے ہیں
“woh aaye ghar mein hamaray kkhuda ki qudrat hai
💕😞💕
kabhi hum un ko kabhi –apne ghar ko dekhte hain”
وفا کیسی کہاں کا عشق جب سر پھوڑنا ٹھہرا
❣️🙏❣️
تو پھر اے سنگ دل تیرا ہی سنگ آستاں کیوں ہو
“wafa kaisi kahan ka ishhq jab sir phorna thehra
❣️🙏❣️
to phir ae sang dil tera hi sang aastaan kyun ho”
یا رب ہمیں تو خواب میں بھی مت دکھائیو
💕😞💕
یہ محشر خیال کہ دنیا کہیں جسے
“ya rab hamein to khawab mein bhi mat دکھائیو
💕😞💕
yeh Mahshar khayaal ke duniya kahin jisay”
وہ چیز جس کے لیے ہم کو ہو بہشت عزیز
❣️🙏❣️
سوائے بادۂ گلفام مشک بو کیا ہے
“woh cheez jis ke liye hum ko ho bahisht Aziz
❣️🙏❣️
siwaye baadah gulfaam mushk bo kya hai”
یارب زمانہ مجھ کو مٹاتا ہے کس لیے
❣️🙏❣️
لوح جہاں پہ حرف مکرر نہیں ہوں میں
“yarab zamana mujh ko mitata hai kis liye
looh jahan pay harf mukarrar nahi hon mein”
یارب وہ نہ سمجھے ہیں نہ سمجھیں گے مری بات
دے اور دل💕 ان کو جو نہ دے مجھ کو زباں اور
“yarab woh nah samjhay hain nah samjhain ge meri baat
day aur دل💕 un ko jo nah day mujh ko zuba aur”
بیوجا نہیں روتا عشق میں کوئی
❣️💘 غالبؔ 💘❣️
جسے خود سے بڑھ كے چاہو وہ رلاتا ضرور ہے
“bewajah nahi rota ishhq mein koi
❣️💘 غالبؔ 💘❣️
jisay khud se barh ke chaho woh rulaata zaroor hai”
یہ فتنہ آدمی کی خانہ ویرانی کو کیا کم ہے
💕😊💕
ہوئے تم دوست جس کے دشمن اس کا آسماں کیوں ہو
“yeh fitnah aadmi ki khanah weerani ko kya kam hai
hue tum dost jis ke dushman is ka aasmaa kyun ho”
I hope you will like My collection of Mirza Ghalib Shayari in Urdu 2 Lines. Share with friends on WhatsApp, and Facebook, Thanks.