Faiz Ahmad Faiz (فيض احمد فيض)
If you are looking for Faiz Ahmad Faiz Ghazal in Urdu, you have come to the right place. Here you will find the new collection of Faiz Ahmad Faiz Famous Ghazal in Urdu, you can copy the text and share it with your friends.
Faiz Ahmad Faiz Ghazal in Urdu
کبھی کبھی یاد میں ابھرتے ہیں نقش ماضی مٹے مٹے سے
وہ آزمائش دل و نظر کی وہ قربتیں سی وہ فاصلے سے
کبھی کبھی آرزو کے صحرا میں آ کے رکتے ہیں قافلے سے
وہ ساری باتیں لگاؤ کی سی وہ سارے عنواں وصال کے سے
نگاہ و دل کو قرار کیسا نشاط و غم میں کمی کہاں کی
وہ جب ملے ہیں تو ان سے ہر بار کی ہے الفت نئے سرے سے
بہت گراں ہے یہ عیش تنہا کہیں سبک تر کہیں گوارا
وہ درد پنہاں کہ ساری دنیا رفیق تھی جس کے واسطے سے
تمہیں کہو رند و محتسب میں ہے آج شب کون فرق ایسا
یہ آ کے بیٹھے ہیں مے کدے میں وہ اٹھ کے آئے ہیں مے کدے سے
“kabhi kabhi yaad mein ubhartay hain naqsh maazi mite mite se
woh azmaish dil o nazar ki woh kurbateen si woh faaslay se
kabhi kabhi arzoo ke sehraa mein aa ke ruktay hain qaafley se
woh saari baatein lagao ki si woh saaray عنواں visale ke se
nigah o dil ko qarar kaisa nishat o gham mein kami kahan ki
woh jab miley hain to un se har baar ki hai ulfat naye siray se
bohat giran hai yeh aish tanha kahin subk tar kahin gawara
woh dard panhan ke saari duniya Rafeeq thi jis ke wastay se
tumhe kaho rind o Muhtasib mein hai aaj shab kon farq aisa
yeh aa ke baithy hain me kadde mein woh uth ke aaye hain me kadde se”
کچھ دن سے انتظار سوال دگر میں ہے
وہ مضمحل حیا جو کسی کی نظر میں ہے
سیکھی یہیں مرے دل کافر نے بندگی
رب کریم ہے تو تری رہ گزر میں ہے
ماضی میں جو مزا مری شام و سحر میں تھا
اب وہ فقط تصور شام و سحر میں ہے
کیا جانے کس کو کس سے ہے اب داد کی طلب
وہ غم جو میرے دل میں ہے تیری نظر میں ہے
“kuch din se intzaar sawal dagar mein hai
woh muzamahil haya jo kisi ki nazar mein hai
sikhi yahin marey dil kafir ne bandagi
rab kareem hai to tri reh guzar mein hai
maazi mein jo maza meri shaam o sehar mein tha
ab woh faqat tasawwur shaam o sehar mein hai
kya jane kis ko kis se hai ab daad ki talabb
woh gham jo mere dil mein hai teri nazar mein hai”
نصیب آزمانے کے دن آ رہے ہیں
قریب ان کے آنے کے دن آ رہے ہیں
جو دل سے کہا ہے جو دل سے سنا ہے
سب ان کو سنانے کے دن آ رہے ہیں
ابھی سے دل و جاں سر راہ رکھ دو
کہ لٹنے لٹانے کے دن آ رہے ہیں
ٹپکنے لگی ان نگاہوں سے مستی
نگاہیں چرانے کے دن آ رہے ہیں
صبا پھر ہمیں پوچھتی پھر رہی ہے
چمن کو سجانے کے دن آ رہے ہیں
چلو فیضؔ پھر سے کہیں دل لگائیں
سنا ہے ٹھکانے کے دن آ رہے ہیں
“naseeb azmaane ke din aa rahay hain
qareeb un ke anay ke din aa rahay hain
jo dil se kaha hai jo dil se suna hai
sab un ko sunanay ke din aa rahay hain
abhi se dil o jaan sir raah rakh do
ke lutne lutane ke din aa rahay hain
tapaknay lagi un nigahon se masti
nigehain churanay ke din aa rahay hain
Saba phir hamein poochti phir rahi hai
chaman ko sajanay ke din aa rahay hain
chalo فیضؔ phir se kahin dil lagayen
suna hai thikaane ke din aa rahay hain”
پھر حریف بہار ہو بیٹھے
جانے کس کس کو آج رو بیٹھے
تھی مگر اتنی رائیگاں بھی نہ تھی
آج کچھ زندگی سے کھو بیٹھے
تیرے در تک پہنچ کے لوٹ آئے
عشق کی آبرو ڈبو بیٹھے
ساری دنیا سے دور ہو جائے
جو ذرا تیرے پاس ہو بیٹھے
💕🌸💕
نہ گئی تیری بے رخی نہ گئی
ہم تری آرزو بھی کھو بیٹھے
فیضؔ ہوتا رہے جو ہونا ہے
شعر لکھتے رہا کرو بیٹھے
“phir hareef bahhar ho baithy
jane kis kis ko aaj ro baithy
thi magar itni raaygan bhi nah thi
aaj kuch zindagi se kho baithy
tairay dar tak pahonch ke lout aaye
ishhq ki aabaroo duubo baithy
saari duniya se daur ho jaye
jo zara tairay paas ho baithy
nah gayi teri be rukhi nah gayi
hum tri arzoo bhi kho baithy
فیضؔ hota rahay jo hona hai
shair likhte raha karo baithy”
قرض نگاہ یار ادا کر چکے ہیں ہم
سب کچھ نثار راہ وفا کر چکے ہیں ہم
کچھ امتحان دست جفا کر چکے ہیں ہم
کچھ ان کی دسترس کا پتا کر چکے ہیں ہم
اب احتیاط کی کوئی صورت نہیں رہی
قاتل سے رسم و راہ سوا کر چکے ہیں ہم
دیکھیں ہے کون کون ضرورت نہیں رہی
کوئے ستم میں سب کو خفا کر چکے ہیں ہم
اب اپنا اختیار ہے چاہے جہاں چلیں
رہبر سے اپنی راہ جدا کر چکے ہیں ہم
ان کی نظر میں کیا کریں پھیکا ہے اب بھی رنگ
جتنا لہو تھا صرف قبا کر چکے ہیں ہم
کچھ اپنے دل کی خو کا بھی شکرانہ چاہئے
سو بار ان کی خو کا گلا کر چکے ہیں ہم
“karzzzz nigah yaar ada kar chuke hain hum
sab kuch Nisar raah wafa kar chuke hain hum
kuch imthehaan dast jfaa kar chuke hain hum
kuch un ki dustarus ka pata kar chuke hain hum
ab ahthyat ki koi soorat nahi rahi
qaatil se rasam o raah siwa kar chuke hain hum
dekhen hai kon kon zaroorat nahi rahi
koye sitam mein sab ko khafa kar chuke hain hum
ab apna ikhtiyar hai chahay jahan chalein
rehbar se apni raah judda kar chuke hain hum
un ki nazar mein kya karen pheeka hai ab bhi rang
jitna lahoo tha sirf quba kar chuke hain hum
kuch –apne dil ki khoo ka bhi shukrana chahiye
so baar un ki khoo ka gala kar chuke hain hum”
راز الفت چھپا کے دیکھ لیا
دل بہت کچھ جلا کے دیکھ لیا
اور کیا دیکھنے کو باقی ہے
آپ سے دل لگا کے دیکھ لیا
وہ مرے ہو کے بھی مرے نہ ہوئے
ان کو اپنا بنا کے دیکھ لیا
آج ان کی نظر میں کچھ ہم نے
سب کی نظریں بچا کے دیکھ لیا
فیضؔ تکمیل غم بھی ہو نہ سکی
عشق کو آزما کے دیکھ لیا
“raaz ulfat chhupa ke dekh liya
dil bohat kuch jala ke dekh liya
aur kya dekhnay ko baqi hai
aap se dil laga ke dekh liya
woh marey ho ke bhi marey nah hue
un ko apna bana ke dekh liya
aaj un ki nazar mein kuch hum ne
sab ki nazrain bacha ke dekh liya
فیضؔ takmeel gham bhi ho nah saki
ishhq ko aazma ke dekh liya”
آپ کی یاد آتی رہی رات بھر
چاندنی دل دکھاتی رہی رات بھر
گاہ جلتی ہوئی گاہ بجھتی ہوئی
شمع غم جھلملاتی رہی رات بھر
کوئی خوشبو بدلتی رہی پیرہن
کوئی تصویر گاتی رہی رات بھر
پھر صبا سایۂ شاخ گل کے تلے
کوئی قصہ سناتی رہی رات بھر
جو نہ آیا اسے کوئی زنجیر در
ہر صدا پر بلاتی رہی رات بھر
ایک امید سے دل بہلتا رہا
اک تمنا ستاتی رہی رات بھر
“aap ki yaad aati rahi raat bhar
chandni dil dukhati rahi raat bhar
gaah jalti hui gaah bujhti hui
shama gham jhilmilati rahi raat bhar
koi khushbu badalti rahi perhan
koi tasweer gaati rahi raat bhar
phir Saba saya shaakh Gul ke taley
koi qissa sonaati rahi raat bhar
jo nah aaya usay koi zanjeer dar
har sada par bulati rahi raat bhar
aik umeed se dil behalta raha
ik tamanna satati rahi raat bhar”
اب جو کوئی پوچھے بھی تو اس سے کیا شرح حالات کریں
دل ٹھہرے تو درد سنائیں درد تھمے تو بات کریں
شام ہوئی پھر جوش قدح نے بزم حریفاں روشن کی
گھر کو آگ لگائیں ہم بھی روشن اپنی رات کریں
قتل دل و جاں اپنے سر ہے اپنا لہو اپنی گردن پہ
مہر بہ لب بیٹھے ہیں کس کا شکوہ کس کے ساتھ کریں
ہجر میں شب بھر درد و طلب کے چاند🌜 ستارے⭐ ساتھ رہے
صبح کی ویرانی میں یارو کیسے بسر اوقات کریں
“ab jo koi pouchye bhi to is se kya sharah halaat karen
dil thehray to dard sunaein dard thamay to baat karen
shaam hui phir josh Qadah ne bazm hareefan roshan ki
ghar ko aag lagayen hum bhi roshan apni raat karen
qatal dil o jaan –apne sir hai apna lahoo apni gardan pay
mohar bah lab baithy hain kis ka shikwah kis ke sath karen
hijar mein shab bhar dard o talabb ke چاند🌜 setaaray? sath rahay
subah ki weerani mein yaaro kaisay busr auqaat karen”
چاند نکلے کسی جانب تری زیبائی کا
رنگ بدلے کسی صورت شب تنہائی کا
دولت لب سے پھر اے خسرو شیریں دہناں
آج ارزاں ہو کوئی حرف شناسائی کا
🌸💕
گرمئی رشک سے ہر انجمن گل بدناں
تذکرہ چھیڑے تری پیرہن آرائی کا
صحن گلشن میں کبھی اے شہ شمشاد قداں
پھر نظر آئے سلیقہ تری رعنائی کا
🌸💕
ایک بار اور مسیحائے دل دل زدگاں
کوئی وعدہ کوئی اقرار مسیحائی کا
دیدہ و دل کو سنبھالو کہ سر شام فراق
ساز و سامان بہم پہنچا ہے رسوائی کا
“chaand niklay kisi janib tri zebaaie ka
rang badlay kisi soorat shab tanhai ka
doulat lab se phir ae Khusru sheree دہناں
aaj arzaan ho koi harf shanasaai ka
🌸💕
گرمئی rashk se har anjuman Gul بدناں
tazkara chhede tri perhan aarai ka
sehan Gulshan mein kabhi ae sheh Shamshad قداں
phir nazar aaye saleeqa tri ranayi ka
🌸💕
aik baar aur مسیحائے dil dil zdgan
koi wada koi iqraar masehaie ka
deedaa o dil ko sanbhalo ke sir shaam faraaq
saaz o samaan baham pouncha hai ruswai ka”
دونوں جہان تیری محبت میں ہار کے
وہ جا رہا ہے کوئی شب غم گزار کے
ویراں ہے مے کدہ خم و ساغر اداس ہیں
تم کیا گئے کہ روٹھ گئے دن بہار کے
اک فرصت گناہ ملی وہ بھی چار دن
دیکھے ہیں ہم نے حوصلے پروردگار کے
دنیا نے تیری یاد سے بیگانہ کر دیا
تجھ سے بھی دل فریب ہیں غم روزگار کے
بھولے سے مسکرا 😊تو دیے تھے وہ آج فیضؔ
مت پوچھ ولولے دل ناکردہ کار کے
“dono Jahan teri mohabbat mein haar ke
woh ja raha hai koi shab gham guzaar ke
viran hai me kida khham o saghar udaas hain
tum kya gaye ke roth gaye din bahhar ke
ik fursat gunah mili woh bhi chaar din
dekhe hain hum ne hauslay parvar-digaar ke
duniya ne teri yaad se begana kar diya
tujh se bhi dil fraib hain gham rozgaar ke
bhoolay se muskura 😊تو diye thay woh aaj فیضؔ
mat pooch walwalay dil nakrd_h car ke”
گو سب کو بہم ساغر و بادہ تو نہیں تھا
یہ شہر اداس اتنا زیادہ تو نہیں تھا
گلیوں میں پھرا کرتے تھے دو چار دوانے
ہر شخص کا صد چاک لبادہ تو نہیں تھا
منزل کو نہ پہچانے رہ عشق کا راہی
ناداں ہی سہی ایسا بھی سادہ تو نہیں تھا
تھک کر یوں ہی پل بھر کے لیے آنکھ لگی تھی
سو کر ہی نہ اٹھیں یہ ارادہ تو نہیں تھا
واعظ سے رہ و رسم رہی رند سے صحبت
فرق ان میں کوئی اتنا زیادہ تو نہیں تھا
“go sab ko baham saghar o baadah to nahi tha
yeh shehar udaas itna ziyada to nahi tha
galiyo mein phira karte thay do chaar دوانے
har shakhs ka sad chaak libada to nahi tha
manzil ko nah pehchane reh ishhq ka raahi
nadaa hi sahi aisa bhi saada to nahi tha
thak kar yun hi pal bhar ke liye aankh lagi thi
so kar hi nah utheen yeh iradah to nahi tha
waiz se reh o rasam rahi rind se sohbat
farq un mein koi itna ziyada to nahi tha”
ہمت التجا نہیں باقی
ضبط کا حوصلہ نہیں باقی
اک تری دید چھن گئی مجھ سے
ورنہ دنیا میں کیا نہیں باقی
اپنی مشق ستم سے ہاتھ نہ کھینچ
میں نہیں یا وفا نہیں باقی
تیری چشم الم نواز کی خیر
دل میں کوئی گلا نہیں باقی
ہو چکا ختم عہد ہجر و وصال
زندگی میں مزا نہیں باقی
“himmat iltija nahi baqi
zabt ka hosla nahi baqi
ik tri deed chhin gayi mujh se
warna duniya mein kya nahi baqi
apni mashq sitam se haath nah khech
mein nahi ya wafa nahi baqi
teri chasham alum Nawaz ki kher
dil mein koi gala nahi baqi
ho chuka khatam ehad hijar o visale
zindagi mein maza nahi baqi”
کب تک دل کی خیر منائیں کب تک رہ دکھلاؤ گے
کب تک چین کی مہلت دو گے کب تک یاد نہ آؤ گے
بیتا دید امید کا موسم خاک اڑتی ہے آنکھوں میں
کب بھیجو گے درد کا بادل کب برکھا برساؤ گے
عہد وفا یا ترک محبت جو چاہو سو آپ کرو
اپنے بس کی بات ہی کیا ہے ہم سے کیا منواؤ گے
کس نے وصل کا سورج دیکھا کس پر ہجر کی رات ڈھلی
گیسوؤں والے کون تھے کیا تھے ان کو کیا جتلاؤ گے
فیضؔ دلوں کے بھاگ میں ہے گھر بھرنا بھی لٹ جانا تھی
تم اس حسن کے لطف و کرم پر کتنے دن اتراؤ گے
“kab tak dil ki kher manayeen kab tak reh دکھلاؤ ge
kab tak chain ki mohlat do ge kab tak yaad nah aao ge
beeta deed umeed ka mausam khaak oodati hai aankhon mein
kab bhaijho ge dard ka baadal kab barkha barsao ge
ehad wafa ya tark mohabbat jo chaho so aap karo
–apne bas ki baat hi kya hai hum se kya منواؤ ge
kis ne wasal ka Sooraj dekha kis par hijar ki raat dhali
gesuwoon walay kon thay kya thay un ko kya جتلاؤ ge
فیضؔ dilon ke bhaag mein hai ghar bherna bhi lut jana thi
tum is husn ke lutaf o karam par kitney din اتراؤ ge”
کب ٹھہرے گا درد اے دل کب رات بسر ہوگی
سنتے تھے وہ آئیں گے سنتے تھے سحر ہوگی
کب جان لہو ہوگی کب اشک گہر ہوگا
کس دن تری شنوائی اے دیدۂ تر ہوگی
کب مہکے گی فصل گل کب بہکے گا مے خانہ
کب صبح سخن ہوگی کب شام نظر ہوگی
❤️🔥😥❤️🔥
واعظ ہے نہ زاہد ہے ناصح ہے نہ قاتل ہے
اب شہر میں یاروں کی کس طرح بسر ہوگی
کب تک ابھی رہ دیکھیں اے قامت جانانہ
کب حشر معین ہے تجھ کو تو خبر ہوگی
“kab thehray ga dard ae dil kab raat busr hogi
suntay thay woh ayen ge suntay thay sehar hogi
kab jaan lahoo hogi kab asshk Gohr hoga
kis din tri shanwai ae deedaa tar hogi
kab mehkay gi fasal Gul kab behke ga me khanah
kab subah sukhan hogi kab shaam nazar hogi
waiz hai nah Zahid hai naaseh hai nah qaatil hai
ab shehar mein yaaron ki kis terhan busr hogi
kab tak abhi reh dekhen ae qaamat Janana
kab hashar Moueen hai tujh ko to khabar hogi”
کب یاد میں تیرا ساتھ نہیں کب ہات میں تیرا ہات نہیں
صد شکر کہ اپنی راتوں میں اب ہجر کی کوئی رات نہیں
مشکل ہیں اگر حالات وہاں دل بیچ آئیں جاں دے آئیں
دل والو کوچۂ جاناں میں کیا ایسے بھی حالات نہیں
جس دھج سے کوئی مقتل میں گیا وہ شان سلامت رہتی ہے
یہ جان تو آنی جانی ہے اس جاں کی تو کوئی بات نہیں
میدان وفا دربار نہیں یاں نام و نسب کی پوچھ کہاں
عاشق تو کسی کا نام نہیں کچھ عشق کسی کی ذات نہیں
گر بازی عشق کی بازی ہے جو چاہو لگا دو ڈر کیسا
گر جیت گئے تو کیا کہنا ہارے بھی تو بازی مات نہیں
“kab yaad mein tera sath nahi kab haat mein tera haat nahi
sad shukar ke apni raton mein ab hijar ki koi raat nahi
mushkil hain agar halaat wahan dil beech ayen jaan day ayen
dil walo koocha janan mein kya aisay bhi halaat nahi
jis dhaj se koi maqtal mein gaya woh shaan salamat rehti hai
yeh jaan to aani jani hai is jaan ki to koi baat nahi
maidan wafa darbaar nahi yaan naam o nasb ki pooch kahan
aashiq to kisi ka naam nahi kuch ishhq kisi ki zaat nahi
gir baazi ishhq ki baazi hai jo chaho laga do dar kaisa
gir jeet gaye to kya kehna hare bhi to baazi maat nahi”
ستم سکھلائے گا رسم وفا ایسے نہیں ہوتا
صنم دکھلائیں گے راہ خدا ایسے نہیں ہوتا
گنو سب حسرتیں جو خوں ہوئی ہیں تن کے مقتل میں
مرے قاتل حساب خوں بہا ایسے نہیں ہوتا
جہان دل میں کام آتی ہیں تدبیریں نہ تعزیریں
یہاں پیمان تسلیم و رضا ایسے نہیں ہوتا
💔😔💔
ہر اک شب ہر گھڑی گزرے قیامت یوں تو ہوتا ہے
مگر ہر صبح ہو روز جزا ایسے نہیں ہوتا
رواں ہے نبض دوراں گردشوں میں آسماں سارے
جو تم کہتے ہو سب کچھ ہو چکا ایسے نہیں ہوتا
“sitam sikhlaye ga rasam wafa aisay nahi hota
sanam dikhalaane ge raah kkhuda aisay nahi hota
geeno sab hasaratein jo khoo hui hain tan ke maqtal mein
marey qaatil hisaab khoo baha aisay nahi hota
Jahan dil mein kaam aati hain tadbeerye nah تعزیریں
yahan Paiman tasleem o Raza aisay nahi hota
har ik shab har ghari guzray qayamat yun to hota hai
magar har subah ho roz jaza aisay nahi hota
rawan hai nabz dauraa gardishon mein aasmaa saaray
jo tum kehte ho sab kuch ho chuka aisay nahi hota”
شفق کی راکھ میں جل بجھ گیا ستارۂ⭐ شام
شب فراق کے گیسو فضا میں لہرائے
کوئی پکارو کہ اک عمر ہونے آئی ہے
فلک کو قافلۂ روز و شام ٹھہرائے
یہ ضد ہے یاد حریفان بادہ پیما کی
کہ شب کو چاند🌜 نہ نکلے نہ دن کو ابر آئے
صبا نے پھر در زنداں پہ آ کے دی دستک
سحر🌹 قریب ہے دل سے کہو نہ گھبرائے
“shafaq ki raakh mein jal bujh gaya ستارہ⭐ shaam
shab faraaq ke gaisu fiza mein lehraye
koi poukaro ke ik Umar honay aayi hai
fallak ko qaafla roz o shaam thehraye
yeh zid hai yaad حریفان baadah pema ki
ke shab ko چاند🌜 nah niklay nah din ko abr aaye
Saba ne phir dar zandan pay aa ke di dastak
سحر🌹 qareeb hai dil se kaho nah ghabraye”
ترے غم کو جاں کی تلاش تھی ترے جاں نثار چلے گئے
تری رہ میں کرتے تھے سر طلب سر رہ گزار چلے گئے
تری کج ادائی سے ہار کے شب انتظار چلی گئی
مرے ضبط حال سے روٹھ کر مرے غم گسار چلے گئے
نہ سوال وصل نہ عرض غم نہ حکایتیں نہ شکایتیں
ترے عہد میں دل زار کے سبھی اختیار چلے گئے
یہ ہمیں تھے جن کے لباس پر سر رہ سیاہی لکھی گئی
یہی داغ تھے جو سجا کے ہم سر بزم یار چلے گئے
نہ رہا جنون رخ وفا یہ رسن یہ دار کرو گے کیا
جنہیں جرم عشق پہ ناز تھا وہ گناہ گار چلے گئ
“tre gham ko jaan ki talaash thi tre jaan Nisar chalay gaye
tri reh mein karte thay sir talabb sir reh guzaar chalay gaye
tri kaj adai se haar ke shab intzaar chali gayi
marey zabt haal se roth kar marey gham gsar chalay gaye
nah sawal wasal nah arz gham nah hikaytein nah shikaytein
tre ehad mein dil zaar ke sabhi ikhtiyar chalay gaye
yeh hamein thay jin ke libaas par sir reh siyahi likhi gayi
yahi daagh thay jo saja ke hum sir bazm yaar chalay gaye
nah raha junoon rukh wafa yeh rasan yeh daar karo ge kya
jinhein jurm ishhq pay naz tha woh gunah gaar chalay gai”
تری امید ترا انتظار جب سے ہے
نہ شب کو دن سے شکایت نہ دن کو شب سے ہے
کسی کا درد ہو کرتے ہیں تیرے نام رقم
گلہ ہے جو بھی کسی سے ترے سبب سے ہے
ہوا ہے جب سے دل ناصبور بے قابو
کلام تجھ سے نظر کو بڑے ادب سے ہے
💔😔💔
اگر شرر ہے تو بھڑکے جو پھول ہے تو کھلے
طرح طرح کی طلب تیرے رنگ لب سے ہے
کہاں گئے شب فرقت کے جاگنے والے
ستارۂ سحری ہم کلام کب سے ہے
“tri umeed tra intzaar jab se hai
nah shab ko din se shikayat nah din ko shab se hai
kisi ka dard ho karte hain tairay naam raqam
gilah hai jo bhi kisi se tre sabab se hai
sun-hwa hai jab se dil ناصبور be qaboo
kalaam tujh se nazar ko barray adab se hai
agar Sharer hai to bharkey jo phool hai to khulay
terhan terhan ki talabb tairay rang lab se hai
kahan gaye shab furqat ke jaagne walay
sitara sehri hum kalaam kab se hai”
تجھے پکارا ہے بے ارادہ
جو دل دکھا ہے بہت زیادہ
ندیم ہو تیرا حرف شیریں
تو رنگ پر آئے رنگ بادہ
عطا کرو اک ادائے دیریں
تو اشک سے تر کریں لبادہ
نہ جانے کس دن سے منتظر ہے
دل سر رہ گزر فتادہ
کہ ایک دن پھر نظر میں آئے
وہ بام روشن وہ در کشادہ
وہ آئے پرسش کو پھر سجائے
قبائے رنگیں ادائے سادہ
“tujhe puraka hai be iradah
jo dil dikha hai bohat ziyada
Nadim ho tera harf sheree
to rang par aaye rang baadah
ataa karo ik adaye دیریں
to asshk se tar karen libada
nah jane kis din se muntazir hai
dil sir reh guzar فتادہ
ke aik din phir nazar mein aaye
woh baam roshan woh dar kushadah
woh aaye pursish ko phir sajaye
قبائے rangin adaye saada”
وفائے وعدہ نہیں وعدۂ دگر بھی نہیں
وہ مجھ سے روٹھے تو تھے لیکن اس قدر بھی نہیں
برس رہی ہے حریم ہوس میں دولت حسن
گدائے عشق کے کاسے میں اک نظر بھی نہیں
نہ جانے کس لیے امیدوار بیٹھا ہوں
اک ایسی راہ پہ جو تیری رہ گزر بھی نہیں
❣️😥❣️
نگاہ شوق سر بزم بے حجاب نہ ہو
وہ بے خبر ہی سہی اتنے بے خبر بھی نہیں
یہ عہد ترک محبت ہے کس لیے آخر
سکون قلب ادھر بھی نہیں ادھر بھی نہیں
“وفائے wada nahi wada dagar bhi nahi
woh mujh se ruthe to thay lekin is qader bhi nahi
baras rahi hai Hareem hawas mein doulat husn
gdaye ishhq ke kaasay mein ik nazar bhi nahi
nah jane kis liye umeed waar betha hon
ik aisi raah pay jo teri reh guzar bhi nahi
nigah shoq sir bazm be hijaab nah ho
woh be khabar hi sahi itnay be khabar bhi nahi
yeh ehad tark mohabbat hai kis liye aakhir
sukoon qalb idhar bhi nahi idhar bhi nahi”
وہ عہد غم کی کاہش ہائے بے حاصل کو کیا سمجھے
جو ان کی مختصر روداد بھی صبر آزما سمجھے
یہاں وابستگی واں برہمی کیا جانیے کیوں ہے
نہ ہم اپنی نظر سمجھے نہ ہم ان کی ادا سمجھے
فریب آرزو کی سہل انگاری نہیں جاتی
ہم اپنے دل کی دھڑکن کو تری آواز پا سمجھے
تمہاری ہر نظر سے منسلک ہے رشتۂ ہستی
مگر یہ دور کی باتیں کوئی نادان کیا سمجھے
نہ پوچھو عہد الفت کی بس اک خواب پریشاں تھا
نہ دل کو راہ پر لائے نہ دل کا مدعا سمجھے
“woh ehad gham ki کاہش haae be haasil ko kya samjhay
jo un ki mukhtasir rudaad bhi sabr aazma samjhay
yahan wabastagi wahn barhami kya jaaniye kyun hai
nah hum apni nazar samjhay nah hum un ki ada samjhay
fraib arzoo ki sahal angraai nahi jati
hum –apne dil ki dharkan ko tri aawaz pa samjhay
tumhari har nazar se munsalik hai rishta hasti
magar yeh daur ki baatein koi nadaan kya samjhay
nah pucho ehad ulfat ki bas ik khawab pareshaa tha
nah dil ko raah par laaye nah dil ka mudda samjhay”
یاد کا پھر کوئی دروازہ کھلا آخر شب
دل میں بکھری کوئی خوشبوئے قبا آخر شب
صبح پھوٹی تو وہ پہلو سے اٹھا آخر شب
وہ جو اک عمر سے آیا نہ گیا آخر شب
چاند سے ماند ستاروں نے کہا آخر شب
کون کرتا ہے وفا عہد وفا آخر شب
لمس جانانہ لیے مستیٔ پیمانہ لیے
حمد باری کو اٹھے دست دعا آخر شب
گھر جو ویراں تھا سر شام وہ کیسے کیسے
فرقت یار نے آباد کیا آخر شب
جس ادا سے کوئی آیا تھا کبھی اول شب
”اسی انداز سے چل باد صبا آخر شب”
“yaad ka phir koi darwaaza khula aakhir shab
dil mein bhikri koi خوشبوئے quba aakhir shab
subah phooty to woh pehlu se utha aakhir shab
woh jo ik Umar se aaya nah gaya aakhir shab
chaand se maand sitaron ne kaha aakhir shab
kon karta hai wafa ehad wafa aakhir shab
lams Janana liye مستیٔ pemana liye
hamd baari ko utthay dast dua aakhir shab
ghar jo viran tha sir shaam woh kaisay kaisay
furqat yaar ne abad kya aakhir shab
jis ada se koi aaya tha kabhi awwal shab
” isi andaaz se chal bad Saba aakhir shab’ ‘”
یہ کس خلش نے پھر اس دل میں آشیانہ کیا
پھر آج کس نے سخن ہم سے غائبانہ کیا
غم جہاں ہو رخ یار ہو کہ دست عدو
سلوک جس سے کیا ہم نے عاشقانہ کیا
تھے خاک راہ بھی ہم لوگ قہر طوفاں بھی
سہا تو کیا نہ سہا اور کیا تو کیا نہ کیا
خوشا کہ آج ہر اک مدعی کے لب پر ہے
وہ راز جس نے ہمیں راندۂ زمانہ کیا
وہ حیلہ گر جو وفا جو بھی ہے جفاخو بھی
کیا بھی فیضؔ تو کس بت سے دوستانہ کیا
“yeh kis khalish ne phir is dil mein aashiyina kya
phir aaj kis ne sukhan hum se ghayebana kya
gham jahan ho rukh yaar ho ke dast ado
sulooq jis se kya hum ne aashiqana kya
thay khaak raah bhi hum log qehar tufaan bhi
saha to kya nah saha aur kya to kya nah kya
khosha ke aaj har ik mudai ke lab par hai
woh raaz jis ne hamein raandah zamana kya
woh heela gir jo wafa jo bhi hai جفاخو bhi
kya bhi فیضؔ to kis buut se dostana kya ‘”
یوں بہار آئی ہے اس بار کہ جیسے قاصد
کوچۂ یار سے بے نیل مرام آتا ہے
ہر کوئی شہر میں پھرتا ہے سلامت دامن
رند مے خانے سے شائستہ خرام آتا ہے
ہوس مطرب و ساقی میں پریشاں اکثر
ابر آتا ہے کبھی ماہ تمام آتا ہے
💕🌹💕🌹
شوق والوں کی حزیں محفل شب میں اب بھی
آمد صبح کی صورت ترا نام آتا ہے
اب بھی اعلان سحر کرتا ہوا مست کوئی
داغ دل کر کے فروزاں سر شام آتا ہے
“yun bahhar aayi hai is baar ke jaisay qasid
koocha yaar se be neel Muram aata hai
har koi shehar mein phirta hai salamat daman
rind me khanaay se shaista Khiraam aata hai
hawas Mutarrab o saqi mein pareshaa aksar
abr aata hai kabhi mah tamam aata hai
shoq walon ki حزیں mehfil shab mein ab bhi
aamad subah ki soorat tra naam aata hai
ab bhi elaan sehar karta sun-hwa mast koi
daagh dil kar ke farozan sir shaam aata hai'”
یوں سجا چاند 🌜 کہ جھلکا ترے انداز کا رنگ
یوں فضا مہکی کہ بدلا مرے ہم راز کا رنگ
سایۂ چشم میں حیراں رخ روشن کا جمال
سرخیٔ لب میں پریشاں تری آواز کا رنگ
بے پیے ہوں کہ اگر لطف کرو آخر شب
شیشۂ مے میں ڈھلے صبح کے آغاز کا رنگ
چنگ و نے رنگ پہ تھے اپنے لہو کے دم سے
دل نے لے بدلی تو مدھم ہوا ہر ساز کا رنگ
اک سخن اور کہ پھر رنگ تکلم تیرا
حرف سادہ کو عنایت کرے اعجاز کا رنگ
“yun saja chaand 🌜 ke جھلکا tre andaaz ka rang
yun fiza mehki ke badla marey hum raaz ka rang
saya chasham mein heraan rukh roshan ka jamal
سرخیٔ lab mein pareshaa tri aawaz ka rang
be piyay hon ke agar lutaf karo aakhir shab
sheesha me mein dhaly subah ke aaghaz ka rang
chung o ne rang pay thay –apne lahoo ke dam se
dil ne le badli to madham sun-hwa har saaz ka rang
ik sukhan aur ke phir rang takalum tera
harf saada ko inayat kere Ejaaz ka rang'”
صبح کی آج جو رنگت ہے وہ پہلے تو نہ تھی
کیا خبر آج خراماں سر گلزار ہے کون
شام گلنار ہوئی جاتی ہے دیکھو تو سہی
یہ جو نکلا ہے لیے مشعل رخسار ہے کون
رات مہکی ہوئی آئی ہے کہیں سے پوچھو
آج بکھرائے ہوئے زلف طرحدار ہے کون
پھر در دل پہ کوئی دینے لگا ہے دستک
جانیے پھر دل وحشی کا طلب گار ہے کون💚
“subah ki aaj jo rangat hai woh pehlay to nah thi
kya khabar aaj kharaman sir gulzaar hai kon
shaam Gulnar hui jati hai dekho to sahi
yeh jo nikla hai liye Mashal rukhsaar hai kon
raat mehki hui aayi hai kahin se pucho
aaj bikhraye hue zulff طرحدار hai kon
phir dar dil pay koi dainay laga hai dastak
jaaniye phir dil wehshi ka talabb gaar hai کون💚'”
شام فراق اب نہ پوچھ آئی اور آ کے ٹل گئی
دل تھا کہ پھر بہل گیا جاں تھی کہ پھر سنبھل گئی
بزم خیال میں ترے حسن کی شمع جل گئی
درد کا چاند بجھ گیا ہجر کی رات ڈھل گئی
جب تجھے یاد کر لیا صبح مہک مہک اٹھی
جب ترا غم جگا لیا رات مچل مچل گئی
دل سے تو ہر معاملہ کر کے چلے تھے صاف ہم
کہنے میں ان کے سامنے بات بدل بدل گئی
آخر شب کے ہم سفر فیضؔ نہ جانے کیا ہوئے
رہ گئی کس جگہ صبا صبح کدھر نکل گئی
“subah ki aaj jo rangat hai woh pehlay to nah thi
kya khabar aaj kharaman sir gulzaar hai kon
shaam Gulnar hui jati hai dekho to sahi
yeh jo nikla hai liye Mashal rukhsaar hai kon
raat mehki hui aayi hai kahin se pucho
aaj bikhraye hue zulff طرحدار hai kon
phir dar dil pay koi dainay laga hai dastak
jaaniye phir dil wehshi ka talabb gaar hai کون💚'”
I hope you will like My collection of Faiz Ahmad Faiz Ghazal Shayari in Urdu. Share with friends on WhatsApp, and Facebook, Thanks.