Allama Iqbal Ghazal in Urdu
شعور و ہوش و خرد کا معاملہ ہے عجیب
مقام شوق میں ہیں سب دل و نظر کے رقیب
میں جانتا ہوں جماعت کا حشر کیا ہوگا
مسائل نظری میں الجھ گیا ہے خطیب
💕🔥💕
اگرچہ میرے نشیمن کا کر رہا ہے طواف
مری نوا میں نہیں طائر چمن کا نصیب
💕🔥💕
سنا ہے میں نے سخن رس ہے ترک عثمانی
سنائے کون اسے اقبالؔ کا یہ شعر غریب
سمجھ رہے ہیں وہ یورپ کو ہم جوار اپنا
ستارے جن کے نشیمن سے ہیں زیادہ قریب
“shaoor o hosh o khiirad ka maamla hai ajeeb
maqam shoq mein hain sab dil o nazar ke raqeeb
mein jaanta hon jamaat ka hashar kya hoga
masail nazri mein ulajh gaya hai khateeb
agarchay mere nashiman ka kar raha hai tuwaf
meri nawa mein nahi Tair chaman ka naseeb
suna hai mein ne sukhan ras hai tark usmani
sunaye kon usay اقبالؔ ka yeh shair ghareeb
samajh rahay hain woh Europe ko hum jawar apna
setaaray jin ke nashiman se hain ziyada qareeb”
تھا جہاں مدرسۂ شیری و شاہنشاہی
آج ان خانقہوں میں ہے فقط روباہی
نظر آئی نہ مجھے قافلہ سالاروں میں
وہ شبانی کہ ہے تمہید کلیم اللہٰی
لذت نغمہ کہاں مرغ خوش الحاں کے لیے
آہ اس باغ میں کرتا ہے نفس کوتاہی
ایک سرمستی و حیرت ہے سراپا تاریک
ایک سرمستی و حیرت ہے تمام آگاہی
صفت برق چمکتا ہے مرا فکر بلند
کہ بھٹکتے نہ پھریں ظلمت شب میں راہی
“tha jahan madrassa shery o شاہنشاہی
aaj un خانقہوں mein hai faqat robahi
nazar aayi nah mujhe qaafla salaron mein
woh شبانی ke hai tamheed claim allhﷺ
lazzat naghma kahan murgh khush الحاں ke liye
aah is baagh mein karta hai nafs kotahi
aik srmsti o herat hai saraapaa tareek
aik srmsti o herat hai tamam aagahi
sift barq-e chamakta hai mra fikar buland
ke bhataktay nah phiren zulmat shab mein raahi”
تو اے اسیر مکاں لا مکاں سے دور نہیں
وہ جلوہ گاہ ترے خاکداں سے دور نہیں
وہ مرغزار کہ بیم خزاں نہیں جس میں
🙏🙏
غمیں نہ ہو کہ ترے آشیاں سے دور نہیں
یہ ہے خلاصۂ علم قلندری کہ حیات
🙏🙏
خدنگ جستہ ہے لیکن کماں سے دور نہیں
فضا تری مہ و پرویں سے ہے ذرا آگے
قدم اٹھا یہ مقام آسماں سے دور نہیں
کہے نہ راہنما سے کہ چھوڑ دے مجھ کو
یہ بات راہرو نکتہ داں سے دور نہیں
“to ae aseer makan laa makan se daur nahi
woh jalva gaah tre خاکداں se daur nahi
woh marghzaar ke beam khizaa nahi jis mein
ghameen nah ho ke tre aashiyaan se daur nahi
yeh hai khulasa ilm qlndri ke hayaat
Khading jastah hai lekin kaman se daur nahi
fiza tri Meh o پرویں se hai zara agay
qadam utha yeh maqam aasmaa se daur nahi
kahe nah rahnma se ke chore day mujh ko
yeh baat راہرو nuqta daan se daur nahi”
اگر کج رو ہیں انجم آسماں تیرا ہے یا میرا
مجھے فکر جہاں کیوں ہو جہاں تیرا ہے یا میرا
اگر ہنگامہ ہائے شوق سے ہے لا مکاں خالی
خطا کس کی ہے یا رب لا مکاں تیرا ہے یا میرا
اسے صبح ازل انکار کی جرأت ہوئی کیوں کر
مجھے معلوم کیا وہ رازداں تیرا ہے یا میرا
محمد بھی ترا جبریل بھی قرآن بھی تیرا
مگر یہ حرف شیریں ترجماں تیرا ہے یا میرا
اسی کوکب کی تابانی سے ہے تیرا جہاں روشن
زوال آدم خاکی زیاں تیرا ہے یا میرا
“agar kaj ro hain Anjum aasmaa tera hai ya mera
mujhe fikar jahan kyun ho jahan tera hai ya mera
agar hungama haae shoq se hai laa makan khaali
khata kis ki hai ya rab laa makan tera hai ya mera
usay subah azal inkaar ki jurrat hui kyun kar
mujhe maloom kya woh raazadan tera hai ya mera
Mohammad bhi tra Jibreel bhi quran bhi tera
magar yeh harf sheree ترجماں tera hai ya mera
isi kokab ki Tabani se hai tera jahan roshan
zawaal aadam khaki zayan tera hai ya mera”
ترے عشق کی انتہا چاہتا ہوں
مری سادگی دیکھ کیا چاہتا ہوں
ستم ہو کہ ہو وعدۂ بے حجابی
کوئی بات صبر آزما چاہتا ہوں
یہ جنت مبارک رہے زاہدوں کو
کہ میں آپ کا سامنا چاہتا ہوں
ذرا سا تو دل ہوں مگر شوخ اتنا
وہی لن ترانی سنا چاہتا ہوں
کوئی دم کا مہماں ہوں اے اہل محفل
چراغ سحر ہوں بجھا چاہتا ہوں❤️🔥
بھری بزم میں راز کی بات کہہ دی
بڑا بے ادب ہوں سزا چاہتا ہوں
“tre ishhq ki intahaa chahta hon
meri saadgi dekh kya chahta hon
sitam ho ke ho wada be hajabi
koi baat sabr aazma chahta hon
yeh jannat mubarak rahay zahidon ko
ke mein aap ka saamna chahta hon
zara sa to dil hon magar shokh itna
wohi lan ترانی suna chahta hon
koi dam ka mehmaan hon ae ahal mehfil
chairag sehar hon bujha chahta ہوں❤️🔥
bhari bazm mein raaz ki baat keh di
bara be adab hon saza chahta hon”
ستاروں سے آگے جہاں اور بھی ہیں
ابھی عشق کے امتحاں اور بھی ہیں
تہی زندگی سے نہیں یہ فضائیں
یہاں سیکڑوں کارواں اور بھی ہیں
✨💖
قناعت نہ کر عالم رنگ و بو پر
چمن اور بھی آشیاں اور بھی ہیں
✨💖
اگر کھو گیا اک نشیمن تو کیا غم
مقامات آہ و فغاں اور بھی ہیں
✨💖
تو شاہیں ہے پرواز ہے کام تیرا
ترے سامنے آسماں اور بھی ہیں
✨💖
اسی روز و شب میں الجھ کر نہ رہ جا
کہ تیرے زمان و مکاں اور بھی ہیں
گئے دن کہ تنہا تھا میں انجمن میں
یہاں اب مرے رازداں اور بھی ہیں
“sitaron se agay jahan aur bhi hain
abhi ishhq ke imteha aur bhi hain
tehi zindagi se nahi yeh fizayen
yahan secron karwan aur bhi hain
Qanaat nah kar aalam rang o bo par
chaman aur bhi aashiyaan aur bhi hain
agar kho gaya ik nashiman to kya gham
maqamat aah o fghan aur bhi hain
to shahin hai parwaaz hai kaam tera
tre samnay aasmaa aur bhi hain
isi roz o shab mein ulajh kar nah reh ja
ke tairay Zaman o makan aur bhi hain
gaye din ke tanha tha mein anjuman mein
yahan ab marey raazadan aur bhi hain”
جب عشق سکھاتا ہے آداب خود آگاہی
کھلتے ہیں غلاموں پر اسرار شہنشاہی
عطارؔ ہو رومیؔ ہو رازیؔ ہو غزالیؔ ہو
💓کچھ ہاتھ نہیں آتا بے آہ سحرگاہی
نومید نہ ہو ان سے اے رہبر فرزانہ
کم کوش تو ہیں لیکن بے ذوق نہیں راہی
اے طائر لاہوتی اس رزق سے موت اچھی
جس رزق سے آتی ہو پرواز میں کوتاہی
دارا و سکندر سے وہ مرد فقیر اولیٰ
ہو جس کی فقیری میں بوئے اسد اللہٰی
آئین جواں مرداں حق گوئی و بیباکی
اللہ 💓کے شیروں کو آتی نہیں روباہی
“jab ishhq sakata hai aadaab khud aagahi
khultay hain ghulamoo par asaraar شہنشاہی
عطارؔ ho رومیؔ ho رازیؔ ho غزالیؔ ho
💓کچھ haath nahi aata be aah سحرگاہی
نومید nah ho un se ae rehbar Farzana
kam kosh to hain lekin be zouq nahi raahi
ae Tair lahoti is rizaq se mout achi
jis rizaq se aati ho parwaaz mein kotahi
Dara o Sikandar se woh mard faqeer OVELY
ho jis ki faqeeri mein boye Asad allhﷺ
aeen jawaa mrdan haq goi o bebaki
Allah 💓کے sheron ko aati nahi robahi”
مکتبوں میں کہیں رعنائی افکار بھی ہے
خانقاہوں میں کہیں لذت اسرار بھی ہے
منزل رہ رواں دور بھی دشوار بھی ہے
کوئی اس قافلہ میں قافلہ سالار بھی ہے
بڑھ کے خیبر سے ہے یہ معرکۂ دین و وطن
اس زمانے میں کوئی حیدر کرار بھی ہے
علم کی حد سے پرے بندۂ مومن کے لیے
لذت شوق بھی ہے نعمت دیدار بھی ہے
پیر مے خانہ یہ کہتا ہے کہ ایوان فرنگ
سست بنیاد بھی ہے آئینہ دیوار بھی ہے
“مکتبوں mein kahin ranayi afkaar bhi hai
khanqahoon mein kahin lazzat asaraar bhi hai
manzil reh rawan daur bhi dushwaar bhi hai
koi is qaafla mein qaafla salaar bhi hai
barh ke Khyber se hai yeh maarka deen o watan
is zamane mein koi Haider krar bhi hai
ilm ki had se paray bandah momin ke liye
lazzat shoq bhi hai Nemat deedar bhi hai
paiir me khanah yeh kehta hai ke ewaan farang
sust bunyaad bhi hai aaina deewar bhi hai”
نہ آتے ہمیں اس میں تکرار کیا تھی
مگر وعدہ کرتے ہوئے عار کیا تھی
تمہارے پیامی نے سب راز کھولا
خطا اس میں بندے کی سرکار کیا تھی
بھری بزم میں اپنے عاشق کو تاڑا
تری آنکھ مستی میں ہشیار کیا تھی
تأمل تو تھا ان کو آنے میں قاصد
مگر یہ بتا طرز انکار کیا تھی
کھنچے خود بخود جانب طور موسیٰ
کشش تیری اے شوق دیدار کیا تھی
کہیں ذکر رہتا ہے اقبالؔ 💓تیرا💓
فسوں تھا کوئی تیری گفتار کیا تھی
“nah atay hamein is mein takraar kya thi
magar wada karte hue aar kya thi
tumahray pyami ne sab raaz khoola
khata is mein bande ki sarkar kya thi
bhari bazm mein –apne aashiq ko Tarra
tri aankh masti mein Hushyar kya thi
تأمل to tha un ko anay mein qasid
magar yeh bta tarz inkaar kya thi
khnche khud bakhud janib tor moose
kashish teri ae shoq deedar kya thi
kahin zikar rehta hai اقبالؔ 💓تیرا💓
Fasoon tha koi teri guftaar kya thi”
لکھنا نہیں آتا تو میری جان پڑھا کر
ہو جاے گی تیری مشکل آسان پڑھا کر
پڑھنے کے لئے اگر تجھے کچھ نہ ملے تو
چہروں پے لکھے درد کے عنوان پڑھا کر
لاریب ، تیری روح کو تسکین ملے گی
تو کرب کے لمحات میں قرآن پڑھا کر
✍️✍️
آ جاے گا تجھے اقبال جینے کا قرینہ
تو سرورِ قونین کے فرمان پڑھا کر
“likhna nahi aata to meri jaan parha kar
ho jaye gi teri mushkil aasaan parha kar
parhnay ke liye agar tujhe kuch nah miley to
cheharon pay likhay dard ke unwan parha kar
Laraib , teri rooh ko taskeen miley gi
to karb ke lamhaat mein quran parha kar
aa jaye ga tujhe Iqbal jeeney ka qareena
to srorِ qonin ke farmaan parha kar”
تازہ پھر دانش حاضر نے کیا سحر قدیم
گزر اس عہد میں ممکن نہیں بے چوب کلیم
عقل عیار ہے سو بھیس بنا لیتی ہے
عشق بیچارہ نہ ملا ہے، نہ زاہد نہ حکیم
🌸🍁
عیش منزل ہے غریبان محبت پہ حرام
سب مسافر ہیں بظاہر نظر آتے ہیں مقیم
🌸🍁
ہے گراں سیر غم راحلہ و زاد سے تو
کوہ و دریا سے گزر سکتے ہیں مانند نسیم
مرد درویش کا سرمایہ ہے آزادی و مرگ
ہے کسی اور کی خاطر یہ نصاب زر و سیم
“taaza phir Danish haazir ne kya sehar qadeem
guzar is ehad mein mumkin nahi be chob claim
aqal ayyar hai so bhais bana layte hai
ishhq bechara nah mila hai, nah Zahid nah hakeem
aish manzil hai ghriban mohabbat pay haraam
sab musafir hain bzahir nazar atay hain muqeem
hai giran sair gham Rahala o zaad se to
koh o darya se guzar satke hain manind Naseem
mard darwaish ka sarmaya hai azadi o merg
hai kisi aur ki khatir yeh nisaab zar o same”
یا رب 💖یہ جہان گزراں خوب ہے لیکن
کیوں خوار ہیں مردان صفا کیش و ہنر مند
گو اس کی خدائی میں مہاجن کا بھی ہے ہاتھ
دنیا تو سمجھتی ہے فرنگی کو خداوند
مدت سے ہے آوارۂ افلاک مرا فکر
کر دے اسے اب چاند کے غاروں میں نظر بند
فطرت نے مجھے بخشے ہیں جوہر ملکوتی
🙏🙏
خاکی ہوں مگر خاک سے رکھتا نہیں پیوند
ہر حال میں میرا دل بے قید ہے خرم
کیا چھینے گا غنچے سے کوئی ذوق شکرخند
چپ رہ نہ سکا حضرت یزداں میں بھی
اقبالؔ❤️🔥 کرتا کوئی اس بندۂ گستاخ کا منہ بند
“ya rab 💖یہ Jahan gzran khoob hai lekin
kyun khawar hain mardan Safa cash o hunar mand
go is ki khudai mein mahajan ka bhi hai haath
duniya to samjhti hai farangi ko khudawand
muddat se hai aawara aflaaq mra fikar
kar day usay ab chaand ke garoon mein nazar band
fitrat ne mujhe bakhshay hain johar malkoti
khaki hon magar khaak se rakhta nahi pewand
har haal mein mera dil be qaid hai Khurram
kya cheenney ga ghunche se koi zouq شکرخند
chup reh nah saka hazrat Yazdan mein bhi
اقبالؔ❤️🔥 karta koi is bandah gustaakh ka mun band”
یہ حوریان فرنگی دل و نظر کا حجاب
بہشت مغربیاں جلوہ ہائے پا برکاب
دل و نظر کا سفینہ سنبھال کر لے جا
مہ و ستارہ ہیں بحر وجود میں گرداب
جہان صوت و صدا میں سما نہیں سکتی
لطیفۂ ازلی ہے فغان چنگ و رباب
سکھا دیے ہیں اسے شیوہ ہائے خانقہی
فقیہ شہر کو صوفی نے کر دیا ہے خراب
وہ سجدہ روح زمیں جس سے کانپ جاتی تھی
اسی کو آج ترستے ہیں منبر و محراب❤️🔥
سنی نہ مصر و فلسطیں میں وہ اذاں میں نے
دیا تھا جس نے پہاڑوں کو رعشۂ سیماب
“yeh حوریان farangi dil o nazar ka hijaab
bahisht مغربیاں jalva haae pa برکاب
dil o nazar ka safena sambhaal kar le ja
Meh o sitara hain behar wujood mein gardaab
Jahan soot o sada mein sama nahi sakti
lateefa Azli hai fughaan chung o Rubab
sikha diye hain usay Shewa haae خانقہی
fiqiya shehar ko sufi ne kar diya hai kharab
woh sajda rooh zamee jis se kanp jati thi
isi ko aaj tarastay hain minbar o محراب❤️🔥
suni nah misar o falastin mein woh azan mein ne
diya tha jis ne pahoron ko rasha Simab”
یہ کون غزل خواں ہے پرسوز و نشاط انگیز
اندیشۂ دانا کو کرتا ہے جنوں آمیز
گو فقر بھی رکھتا ہے انداز ملوکانہ
ناپختہ ہے پرویزی بے سلطنت پرویز
جو ذکر کی گرمی سے شعلے کی طرح روشن
جو فکر کی سرعت میں بجلی سے زیادہ تیز
🔥🔥
یوں داد سخن مجھ کو دیتے ہیں عراق و پارس
یہ کافر ہندی ہے بے تیغ و سناں خوں ریز
“yeh kon ghazal khwan hai pursoz o nishat angaiz
andesha Dana ko karta hai junoo amaiz
go fiqr bhi rakhta hai andaaz malokana
naa-pukhta hai پرویزی be saltanat Parvez
jo zikar ki garmi se sholay ki terhan roshan
jo fikar ki sar-at mein bijli se ziyada taiz
yun daad sukhan mujh ko dete hain Iraq o Paras
yeh kafir hindi hai be tegh o sinaan khoo raiz”
💦یہ پیران کلیسا و حرم اے وائے مجبوری
صلہ ان کی کد و کاوش کا ہے سینوں کی بے نوری
یقیں پیدا کر اے ناداں یقیں سے ہاتھ آتی ہے
وہ درویشی کہ جس کے سامنے جھکتی ہے فغفوری
کبھی حیرت کبھی مستی کبھی آہ سحرگاہی
بدلتا ہے ہزاروں رنگ میرا درد مہجوری
حد ادراک سے باہر ہیں باتیں عشق و مستی کی
سمجھ میں اس قدر آیا کہ دل کی موت ہے دوری
فقیران حرم کے ہاتھ اقبالؔ💓 آ گیا کیونکر
میسر میر و سلطاں کو نہیں شاہین کافوری
“💦یہ پیران kaleesa o haram ae why majboori
sila un ki kid o kawish ka hai seenon ki be noori
yaqeen peda kar ae nadaa yaqeen se haath aati hai
woh darwaishi ke jis ke samnay jhukti hai فغفوری
kabhi herat kabhi masti kabhi aah سحرگاہی
badalta hai hazaron rang mera dard مہجوری
had idraak se bahar hain baatein ishhq o masti ki
samajh mein is qader aaya ke dil ki mout hai doori
فقیران haram ke haath اقبالؔ💓 aa gaya kionkar
muyassar Meer o sltan ko nahi shaheen kafoori”
پریشاں ہو کے میری خاک آخر دل💓 نہ بن جائے
جو مشکل اب ہے یا رب پھر وہی مشکل نہ بن جائے
نہ کر دیں مجھ کو مجبور نوا فردوس میں حوریں
مرا سوز دروں پھر گرمی محفل نہ بن جائے
کبھی چھوڑی ہوئی منزل بھی یاد آتی ہے راہی کو
کھٹک سی ہے جو سینے میں غم منزل نہ بن جائے
بنایا عشق نے دریائے ناپیدا کراں مجھ کو
یہ میری خود نگہداری مرا ساحل نہ بن جائے
کہیں اس عالم بے رنگ و بو میں بھی طلب میری
وہی افسانۂ دنبالۂ محمل نہ بن جائے
عروج آدم خاکی سے انجم سہمے جاتے ہیں
کہ یہ ٹوٹا ہوا تارا✨ مہ کامل نہ بن جائے
“pareshaa ho ke meri khaak aakhir دل💓 nah ban jaye
jo mushkil ab hai ya rab phir wohi mushkil nah ban jaye
nah kar den mujh ko majboor nawa Firdous mein hooren
mra soaz daroon phir garmi mehfil nah ban jaye
kabhi choari hui manzil bhi yaad aati hai raahi ko
khatak si hai jo seenay mein gham manzil nah ban jaye
banaya ishhq ne dareaye ناپیدا karaan mujh ko
yeh meri khud نگہداری mra saahil nah ban jaye
kahin is aalam be rang o bo mein bhi talabb meri
wohi afsana dunbala mehmil nah ban jaye
urooj aadam khaki se Anjum sehmey jatay hain
ke yeh toota sun-hwa تارا✨ Meh kaamil nah ban jaye”
پوچھ اس سے کہ مقبول ہے فطرت کی گواہی
تو صاحب منزل ہے کہ بھٹکا ہوا راہی
کافر ہے مسلماں تو نہ شاہی نہ فقیری
مومن ہے تو کرتا ہے فقیری میں بھی شاہی
کافر ہے تو شمشیر پہ کرتا ہے بھروسا
مومن ہے تو بے تیغ بھی لڑتا ہے سپاہی
🙏🙏
کافر ہے تو ہے تابع تقدیر مسلماں
مومن ہے تو وہ آپ ہے تقدیر الٰہی
میں نے تو کیا پردۂ اسرار کو بھی چاک
دیرینہ ہے تیرا مرض کور نگاہی
“pooch is se ke maqbool hai fitrat ki gawahi
to sahib manzil hai ke bhatka sun-hwa raahi
kafir hai musalmaan to nah Shahi nah faqeeri
momin hai to karta hai faqeeri mein bhi Shahi
kafir hai to Shamsheer pay karta hai bhrosa
momin hai to be tegh bhi larta hai sipahi
kafir hai to hai tabay taqdeer musalmaan
momin hai to woh aap hai taqdeer Ellahi
mein ne to kya parda asaraar ko bhi chaak
darina hai tera marz cover nighai”
سختیاں کرتا ہوں دل💓 پر غیر سے غافل ہوں میں
ہائے کیا اچھی کہی ظالم ہوں میں جاہل ہوں میں
میں جبھی تک تھا کہ تیری جلوہ پیرائی نہ تھی
جو نمود حق سے مٹ جاتا ہے وہ باطل ہوں میں
علم کے دریا سے نکلے غوطہ زن گوہر بدست
وائے محرومی خذف چین لب ساحل ہوں میں
ہے مری ذلت ہی کچھ میری شرافت کی دلیل
جس کی غفلت کو ملک روتے ہیں وہ غافل ہوں میں
بزم ہستی اپنی آرائش پہ تو نازاں نہ ہو
تو تو اک تصویر ہے محفل کی اور محفل ہوں میں
ڈھونڈھتا پھرتا ہوں میں 💓اقبالؔ💓 اپنے آپ کو
آپ ہی گویا مسافر آپ ہی منزل ہوں میں
“sakhtiyan karta hon دل💓 par ghair se ghaafil hon mein
haae kya achi kahi zalim hon mein jaahil hon mein
mein jbhi tak tha ke teri jalva پیرائی nah thi
jo namood haq se mit jata hai woh baatil hon mein
ilm ke darya se niklay ghouta zan gohar badast
why mehroomi خذف chain lab saahil hon mein
hai meri zillat hi kuch meri sharafat ki Daleel
jis ki ghaflat ko malik rotay hain woh ghaafil hon mein
bazm hasti apni Araish pay to Nazaan nah ho
to to ik tasweer hai mehfil ki aur mehfil hon mein
ڈھونڈھتا phirta hon mein 💓اقبالؔ💓 –apne aap ko
aap hi goya musafir aap hi manzil hon mein”
منزل سے آگے بڑھ کر منزل تلاش کر
مل جائے تجھکو دریا تو سمندر تلاش کر
ہر شیشہ ٹوٹ جاتا ہے پتھر کی چوٹ سے
پتھر ہی ٹوٹ جائے وہ شیشہ تلاش کر
سجدوں سے تیرے کیا ہوا صدیاں گزر گئیں
دنیا تیری بدل دے وہ سجدہ تلاش کر
ایمان تیرا لٹ گیا رہزن کے ہاتھوں سے
ایماں تیری بدل دے وہ سجدہ تلاش کر
ہر شخص جل رہا ہے عداوت کی آگ میں
اس آگ کو بجھا دے وہ پانی تلاش کر
“manzil se agay barh kar manzil talaash kar
mil jaye thujko darya to samandar talaash kar
har sheesha toot jata hai pathar ki chout se
pathar hi toot jaye woh sheesha talaash kar
sajdon se tairay kya sun-hwa sadiyan guzar gayeen
duniya teri badal day woh sajda talaash kar
imaan tera lut gaya rehzan ke hathon se
ayman teri badal day woh sajda talaash kar
har shakhs jal raha hai adawat ki aag mein
is aag ko bujha day woh pani talaash kar”
نے مہرہ باقی نے مہرہ بازی💖
جیتا ہے رومیؔ ہارا ہے رازیؔ
روشن ہے جام جمشید اب تک
شاہی نہیں ہے بہ شیشہ بازی
دل ہے مسلماں میرا نہ تیرا
تو بھی نمازی میں بھی نمازی
میں جانتا ہوں انجام اس کا
جس معرکے میں ملا ہوں غازی
تو زندگی💖 ہے پایندگی ہے
باقی ہے جو کچھ سب خاک بازی
“ne mohra baqi ne mohra بازی💖
jeeta hai رومیؔ haara hai رازیؔ
roshan hai jaam jamshed ab tak
Shahi nahi hai bah sheesha baazi
dil hai musalmaan mera nah tera
to bhi namazi mein bhi namazi
mein jaanta hon injaam is ka
jis markay mein mila hon ghazi
to زندگی💖 hai پایندگی hai
baqi hai jo kuch sab khaak baazi”
I hope you will like My collection of Allama Iqbal Ghazal in Urdu. Share with friends on WhatsApp, and Facebook, Thanks.